​

Dear parents and families,

I would like to welcome you to the new school year in the Greek school of the Vancouver Hellenic Community; a community that has been the center of Hellenism in this corner of Western Canada for more than 90 years. I would also like to extend this welcome through our new school website.

From our school, which since 1977 is housed in the privately-owned center of our Community, thousands of students have passed who not only learned the Greek language and culture of our ancestors’ land but also made strong friendships. Over the years, our school may have changed form, whether it be teaching methods or curricula, but one thing has remained the same: our commitment to the best possible education for our children. That remains our purpose today; we want our students to leave our school and feel fulfilled and confident in their knowledge of the language; knowledgeable about  Greece and the Greek Culture; content with friendships that they made which will last a lifetime; and proud to be Greek. This is the reason why from this year on, in addition to the established courses offered by our school (pre-school to Level 8), we have added two additional courses: Greek language courses for adults and Greek History and Culture courses that will be held in English.

Also, beginning this year we have a new tool, our new school website, which I hope will make communication with our school easier and better. It contains all the important information you may need, such as days and hours of classes, student registration, ways of communicating with teachers, stationary and supplies that students should have in the classroom, a calendar in which you will find the events and the days that our school will have a break. Moreover, through the calendar, you will be informed if for any reason our school is not operating.

I would also like to refer to the post-Covid-19 era in terms of our school’s operation, but, unfortunately, the virus continues to exist and to create problems in our daily lives. Thankfully, the situation has improved compared to last year, and so we have the opportunity to increase the number of lessons that will take place in our school classrooms. Our online lessons will continue to exist, as they enable families and students that are not able to attend the lessons at our community center to continue with their Greek education. Regarding the increase of courses that take place in person at the Community Center, I would like to inform you that until there are newer instructions, we will follow the safety plan, work instructions and protocols of the Vancouver School District and the COVID-19 Public Health Guidance for Schools developed by the Office of the Provincial Health Officer and the BC Center for Disease Control (BCCDC), to ensure that our school takes all necessary measures to prevent the transmission of COVID-19.

Finally, I would like to prompt you to:

1. Contact the principal for any issue in relation to the school.

2. Contact the teacher or the principal for issues related to the lesson or the student.

3. Contact the teacher in the case of an absence of a student.

4. Arrive at the school area 5 minutes before the start of the lesson.

5. Contact the teacher to find out about student progress or other issues that may have occurred (in addition to written or through e-mail students’ reports cards, which are given twice a year).

I wish you all a creative and productive year.

Kind regards,

Dimitris Andriopoulos

School Principal

Hellenic Community of Vancouver

---

Αγαπητοί γονείς και οικογένειες,

Θα ήθελα να σας καλορίσω στην νέα σχολική χρονιά μέσω της καινούργιας ιστοσελίδας του σχολείου μας, του σχολείου της Ελληνικής Κοινότητας του Βανκούβερ. Μιας Κοινότητας που για περισσότερα από 90 χρόνια είναι το κέντρο του Ελληνισμού σε αυτή τη γωνιά του Δυτικού Καναδά.

Από το σχολείο μας, που από το 1977 στεγάζεται στο ιδιόκτητο κέντρο της Κοινότητάς μας, έχουν περάσει χιλιάδες μαθητές που όχι μόνο έμαθαν την ελληνική γλώσσα  και τον πολιτισμό της χώρας των προγόνων μας, αλλά και δημιούργησαν δυνατές φιλίες. Όλα αυτά τα χρόνια, το σχολείο μας μπορεί να άλλαξε μορφή, μεθόδους διδασκαλίας, και προγράμματα, αλλά ένα πράγμα παρέμεινε το ίδιο: η προσήλωση όλων μας στην καλύτερη δυνατή παιδεία στα παιδιά μας. Αυτός είναι και ο σκοπός μας σήμερα. Οι μαθητές να φεύγουν από το σχολείο μας και να αισθάνονται γεμάτοι και σίγουροι για τις γνώσεις τους όσον αφορά τη γλώσσα και την Ελληνική Παιδεία, να ξέρουν τι είναι και τι σημαίνει Ελλάδα και Ελληνικός Πολιτισμός, να δημιουργήσουν φιλίες που θα κρατήσουν για μια ζωή και να αισθάνονται Έλληνες. Αυτός είναι και ο λόγος που από φέτος, πέρα από τα καθιερωμένα μαθήματα που προσφέρει το σχολείο μας (προνήπιο εως Επίπεδο 8), προσθέσαμε δυο επιπλέον μαθήματα: μαθήματα Ελληνικών για ενηλίκους και μαθήματα Ελληνικής Ιστορίας και Παράδοσης που θα γίνονται στην Αγγλική γλώσσα.

Επίσης, από τη φετινή χρονιά έχουμε ένα καινούργιο εργαλείο, την νέα μας ιστοσελίδα, που εύχομαι να κάνει την επαφή με το σχολείο μας ευκολότερη και καλύτερη. Μέσα σε αυτή υπάρχουν όλες οι σημαντικές πληροφορίες, μέρες και ώρες των μαθημάτων, εγγραφή μαθητών, τρόποι επικοινωνίας με τους δασκάλους, γραφική ύλη και παρελκόμενα που πρέπει να έχουν οι μαθητές στην τάξη, ημερολόγιο που μέσα σε αυτό θα βρείτε τις εκδηλώσεις αλλά και τις ημέρες που το σχολείο μας θα έχει διακοπές. Μάλιστα μέσα από το ημερολόγιο θα μπορείτε να ενημερώνεστε αν για οποιαδήποτε λόγο το σχολείο μας κάποια μέρα δεν λειτουργήσει.

Θα ήθελα να αναφερθώ στην μετά Covid-19 εποχή όσον αφορά τη λειτουργία του σχολείου μας, αλλά δυστυχώς ο ιός συνεχίζει να υπάρχει και να δημιουργεί προβλήματα στην καθημερινότητά μας. Ευτυχώς η κατάσταση έχει βελτιωθεί σε σχέση με την περσινή χρονιά και έτσι έχουμε τη δυνατότητα, πάντα σε σχέση με πέρσι, να αυξήσουμε τα μαθήματα που θα γίνονται στις αίθουσες του σχολείου μας. Επιπλέον, τα μαθήματα εξ αποστάσεως θα συνεχίσουν να υπάρχουν. Αυτό δίνει τη δυνατότητα σε μαθητές που δεν μπορούν να βρίσκονται στο κοινοτικό μας κέντρο να είναι κομμάτι της κοινότητάς μας και του σχολείου μας και ταυτόχρονα να λαμβάνουν τις γνώσεις που χρειάζονται. Αναφορικά με την αύξηση των μαθημάτων, θα ήθελα να σας ενημερώσω πως μέχρι να υπάρξουν νεότερες οδηγίες ακολουθούμε το σχέδιο ασφάλειας, τις οδηγίες εργασίας και τα πρωτόκολλα της Σχολικής Περιφέρειας Βανκούβερ και το COVID-19 Public Health Guidance for Schools developed by the Office of the Provincial Health Officer and the BC Centre for Disease Control (BCCDC), ώστε να διασφαλίσουμε πως το σχολείο μας παίρνει όλα τα απαραίτητα μέτρα για την πρόληψη της μετάδοσης του COVID-19.

Για το τέλος θα ήθελα να σας προτρέψω:

1. Για οποιοδήποτε θέμα αντιμετωπίζετε σε σχέση με το σχολείο να επικοινωνείτε με τη διεύθυνση.

2. Για θέματα που αφορούν το μάθημα ή τον μαθητή/μαθήτρια να επικοινωνείτε με τη δασκάλα ή τη διεύθυνση.

3. Σε περίπτωση απουσίας μαθητών να επικοινωνείτε με τη δασκάλα.

4. Οι μαθητές να βρίσκονται στο χώρο του σχολείου 5 λεπτά πριν την έναρξη του μαθήματος.

5. Εκτός των γραπτών ή μέσω ηλεκτρονικής αλληλογραφίας ελέγχων των μαθητών, οι οποίοι δίνονται δυο φορές το χρόνο, θα ήταν καλό μια φορά τον μήνα οι γονείς/κηδεμόνες να έρχονται σε επαφή με τον δασκάλο/δασκάλα για να ενημερώνονται για την πρόοδο τους ή άλλα θέματα που μπορεί να έχουν προκύψει.

Εύχομαι να έχουμε μια δημιουργική και καλή χρονιά.

Σας ευχαριστώ,

Δημήτρης Ανδριόπουλος

Διευθυντής του Σχολείου της Ελληνικής Κοινότητας Βανκούβερ

MESSAGE FROM THE PRINCIPAL